猫城思念 ,从婆罗洲到台湾。 吃风专题 婆罗洲产品 婆罗洲产品故事 文化生活 砂拉越产品故事 艺术 by 蔡羽 - December 11, 2018April 18, 2023 猫城思念 还有一个特点,它大概是砂拉越少见的以纯中文呈现的明信片。设计的阶段,我们曾经思考是否要采用双语,后来考量到诗歌不易翻译,也就决定让它单语算了。这或许也可以作为中文游客旅游砂拉越的见面礼——一份亲切的中文问候。 一张明信片可以说故事,记录旅途中某个地方的风土人情。一般人对于明信片的刻板印象,大概就是风景照,实则这数寸见方的小天地,应当可以有不同的玩法,予人不同的怀想。 当我产生这样的想法时,我想到的是诗。用诗来表达一座城市的思念之情,用水墨画来呈现城里某些角落的风貌,这会不会是一个有趣